Inglés | Turco | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | only if conj. | sadece | ||
Patients are in great need of more information, but only if they ask for it. Hastalar daha fazla bilgiye büyük ihtiyaç duyarlar ancak bunu sadece kendileri isterlerse yaparlar. More Sentences |
||||
Speaking | ||||
Speaking | if only expr. | keşke | ||
If only this applied to all airlines, all flights and all problems. Keşke bu tüm havayolları, tüm uçuşlar ve tüm sorunlar için geçerli olsaydı. More Sentences |
||||
Speaking | if only expr. | sadece | ||
This must be done if only on account of human dignity, but not solely for that reason. Sadece insan onuru için bile olsa bu yapılmalıdır, ancak sadece bu nedenle değil. More Sentences |
||||
General | ||||
General | only if conj. | kaydıyla | ||
General | only if conj. | eğer | ||
General | only if conj. | şayet | ||
Phrases | ||||
Phrases | only if expr. | ancak eğer...sa | ||
Phrases | if only to please me expr. | benim hatırım için bile olsa | ||
Phrases | as if it happened only yesterday expr. | dün yaşanmış gibi | ||
Phrases | if and only if expr. | gerek ve yeter şart | ||
Phrases | if and only if expr. | gerek ve yeter koşul | ||
Phrases | if I only knew! expr. | keşke bilseydim! | ||
Phrases | if and only if expr. | sadece ve sadece | ||
Phrases | if and only if expr. | yalnız ve yalnız | ||
Phrases | even if only expr. | yalnızca/sadece … için olsa bile | ||
Phrases | even if only expr. | yalnızca/sadece … için de olsa | ||
Phrases | even if only expr. | yalnızca/sadece … için bile olsa | ||
Phrases | even if only expr. | yalnızca/sadece … için dahi olsa | ||
Proverb | ||||
Proverb | if one cries, only his/her mother feels his/her pain truly | ağlarsa anam ağlar, gerisi yalan ağlar | ||
Speaking | ||||
Speaking | if only for a day expr. | hiç olmazsa bir günlüğüne | ||
Speaking | if only expr. | olsun | ||
Speaking | if you only knew what you missed expr. | neler kaçırdın bir bilsen | ||
Speaking | if only expr. | sırf | ||
Math | ||||
Math | iff (if and only if) conj. | ancak ve ancak | ||
Math | if and only if expr. | ancak ve ancak | ||
Math | if and only expr. | ancak ve ancak | ||
Math | if and only if (iff) expr. | ancak ve ancak |